Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dari Agustus, 2018

CONTOH TERJEMAHAN

A PROBLEM (English version) by Anton Chekhov The strictest measures were taken that the Uskovs' family secret might not leak out and become generally known. Half of the servants were sent off to the theatre or the circus; the other half were sitting in the kitchen and not allowed to leave it. Orders were given that no one was to be admitted. The wife of the Colonel, her sister, and the governess, though they had been initiated into the secret, kept up a pretence of knowing nothing; they sat in the dining-room and did not show themselves in the drawing-room or the hall. Sasha Uskov, the young man of twenty-five who was the cause of all the commotion, had arrived some time before, and by the advice of kind-hearted Ivan Markovitch, his uncle, who was taking his part, he sat meekly in the hall by the door leading to the study, and prepared himself to make an open, candid explanation. The other side of the door, in the study, a family council was being held. The subject under...

OUR COMPETENCE

Kami melayani penerjemahan 4 bahasa meliputi: Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, Bahasa Jawa, dan Bahasa Madura. We are providing translation service for four languages: Indonesia, English, Javanese, and Madurese.  Indonesia – English English – Indonesia Madurese – English Javanese – English

CONTRACT AGREEMENT/PERJANJIAN KONTRAK

Kontrak perjanjian : 1. Biaya yang harus dibayar klien pada penerjemah adalah 35 ribu rupiah per halaman jadi , dengan ketentuan dokumen sebelum diterjemahkan berbentuk Pdf., Ms. word., Ms. Excel dengan font “Times New Roman” ukuran 12 spasi 1,5.        Margin:       Atas: 4 cm; Kiri: 4 cm; Kanan: 3 cm; Bawah: 3 cm  2.         Tidak ada tawar menawar harga . 3.         Batas waktu penerjemahan ditentukan berdasarkan kesepakatan antara penerjemah dengan klien. 4.         Apabila sampai batas waktu yang telah ditentukan terlampaui, sedangkan terjemahan belum selesai, maka klien berhak mengurangi pembayaran sebesar 10 persen dari total biaya yang telah disepakati. 5.         Batas waktu keterlambatan penerjemahan adalah 1x24 jam dari waktu yang telah disepakati. 6.         Excella...

INTRODUCTION

Selamat Datang, Terjemahan pada era global memiliki peran penting dalam dunia komunikasi. Komunikasi tidak akan berjalan dengan lancar apabila salah satu pihak tidak mengerti apa pesan yang ingin di sampaikan di karenakan terkendala perbedaan bahasa. Excellanguage Translation Service (ETS) adalah sebuah biro jasa terjemahan yang dihadirkan sebagai solusi tepat bagi anda yang membutuhkan jasa penerjemah yang secara langsung ditangani oleh para penerjemah yang berkompeten. Kami menyediakan layanan dalam menerjemahkan dokumen-dokumen resmi seperti artikel, abstrak, transkrip nilai, rapor, kontrak kerjasama, dan sertifikat. Selain dokumen resmi, kami juga menyediakan layanan jasa untuk menerjemahkan dokumen-dokumen reguler yang tidak memerlukan legalisasi dari instansi terkait seperti cerpen, brosur, puisi, katalog, dan majalah. Dengan mengedepankan ketepatan, kecepatan dan kesesuaian dalam menerjemahkan, ETS hadir sebagai salah satu jasa penerjemahan yang mampu di jangkau dan di ...